今週の店舗OPENは、16（木）17（金）18（土）の3日間です。

先にお知らせしました賞味期限（年）の誤記載について等、

お問い合わせの際にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承ください。

日曜日 4月19日は、各務原の山あいに建つ

法福寺での手づくり市に出店のため、

店舗は臨時休業いたします。　

また、同じく19日（日）は、岐阜　柳ヶ瀬商店街にて

サンデービルヂングマーケットが開催されます！

こちらの会場では、昨年お店を閉められた雑貨屋「スーベニイル」さんが

この日は柳ヶ瀬へ戻ってこられます！

そして、「帰ってきた！スーベニイル」ブースで、当店のジャムも並べてくださいます。

今週もよろしくお願いします。

今週のジャム　　　　今週のジャム・ご注文

今週も、ご来店お待ちしております！

いつも当店をご利用くださいまして、

誠にありがとうございます。

本日、当店商品（ジャムおよびシロップ）の賞味期限の年記載に誤りのあることがわかりました。

表示例 （右の写真）

（誤）　'14.4.5    →　　（正）　'15.4.5

3月下旬から4月12日に販売したものの中に、

西暦年の記載が  '14  年と記載された商品がございました。

（年のみ誤記載で、日付は正しいものです）

商品自体は新しく製造しているものですので

品質に問題はございませんが、

ご不明な点等ございましたら、お手数ですがお電話でお問い合わせいただき、

可能であれば対象商品を店頭へお持ちください。商品のお取替え等いたします。

　　電話：　058-389-2901

    曜日：　木・金・土・日

    時間：　11:00 - 18:00

　　※　イベント出店等で臨時休業の場合がございます。

　　　　恐れ入りますが、こちらの営業カレンダーをご参照ください。　店舗・出店カレンダー

この度は、お客様にご迷惑をお掛けし、誠に申し訳ございません。

今後、このようなミスのないよう十分に気をつけて製造してまいります。

記載ミスのご指摘をくださいましたお客さま、誠にありがとうございました。大変に助かりました。

おいしさ・品質・信頼を裏切ることのないよう気をひきしめて、

こつこつとジャムを炊き続けてまいりたいと思います。

なにとぞよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　季節のジャム　sweet-jam  店主     小林悦子

甘い香りの、真っ赤ないちごは

各務原のいちご農家さんがつくる 「濃姫」です。

粒のまま、プレザーブド・スタイルの「苺」ジャム。

とろりとしたシンプルな「いちご」ジャム。

関牛乳のミルクジャムと合わせた「いちごミルク」。

また、きらきらと陽に透けるのは「いちごのシロップ」。。。

いちごの春を、

ぜひいろいろにお楽しみください。

今週もよろしくお願いします。

今週のジャム・ご注文

春のイベント出店と臨時休業のおしらせです。

店舗・出店カレンダー

ぜひ上記カレンダーもチェックしていただき、

ご来店ください。

お越しをお待ちしております！

4/4（土）　

イベント出店：　第55回　小さなクラフト展　（雨天の場合翌5日（日）に開催）

10:30ごろ-15:30ごろ　　岐阜市八幡神社 　

【URL】 http://www.gifucraft.com/

4/10（金）

委託販売：　雑貨屋　メランジェリカ　sweeet-jam day

11:00-20:00　 岐南町フォーカスポーカス内　メランジェリカ　

【URL】  http://www.melangelica.jp/

4/19（日）

イベント出店：　法福寺　第5回　手づくり市　（雨天決行）

10:00-16:00  各務原市　法福寺　

【URL】 http://www.hofukuji.com/category/handmade/

4/23（木）・24（金）・25（土）

臨時休業：　出店に向けて、ジャムの仕込みをします。

シャッターが半分開いておりましたら店におりますので、ご用の方はお声を掛けてください。

4/26（日）

イベント出店：　第15回　杜の宮市

10:00-17:00   愛知県一宮市　真清田神社境内　

【URL】 http://www.miyaichi.net/

4/29（水・祝日）

イベント出店：　わくわくstation。ほっこりhome。ぷらっとほうむ。

10:00-16:00   岐阜県大野町　黒野駅レールパーク　　

【URL】  https://www.facebook.com/onoplat

4/30（木）・5/1（金）

臨時休業

5/2（土）・3（日）・4（月）　店舗営業

5/4（月）は、特別営業いたします。

ちいさな手土産に、また、とっておきのひとときに、季節のジャムをどうぞ。

5/7（木）～10（日）

臨時休業いたします。

5/8（金）

委託販売：　雑貨屋　メランジェリカ　sweeet-jam day

11:00-20:00　 岐南町フォーカスポーカス内　メランジェリカ　

【URL】  http://www.melangelica.jp/

5/16（土）・17（日）

委託販売：　tou10  第3回　軒下マーケット

10:00-17:00   岐阜県多治見市トーホー家電ワーク美坂　

【URL】 http://tou10.petit.cc/

http://tou10.petit.cc/muscat2b/categories/81808/

4月・5月は、出店と臨時休業が多くなります。

大変ご面倒をおかけいたしますが、なにとぞよろしくお願いいたします。

季節のジャム　sweet-jam  店舗営業

OPEN：　木・金・土・日　11:00-18:00

店舗の近くを流れる、各務原の境川の

桜も、今まさに満開。

春、ですねぇ。

今週は、「レモンはちみつ」マーマレードが

ひさしぶりに並びます。

レモンも、はちみつも各務原産ですよ。

今週もよろしくお願いします。

今週のジャム・ご注文